GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 259 260 261 262 263 … 310
Prio Original string Translation —
Please select <b>at least 1 question</b> before continuing... Selecciona <strong>al menos 1 pregunta</strong> antes de continuar... Details

Please select <b>at least 1 question</b> before continuing...

Warning: Expected <b>, got <strong>. Expected </b>, got </strong>.
Selecciona <strong>al menos 1 pregunta</strong> antes de continuar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:130
Priority:
normal
More links:
Please select the <b>first tag</b> before continuing... Por favor selecciona <strong>la primera etiqueta</strong> antes de continuar... Details

Please select the <b>first tag</b> before continuing...

Warning: Expected <b>, got <strong>. Expected </b>, got </strong>.
Por favor selecciona <strong>la primera etiqueta</strong> antes de continuar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:131
Priority:
normal
More links:
Please select the <b>second tag</b> before continuing... Por favor selecciona la <strong>segunda etiqueta</strong> antes de continuar... Details

Please select the <b>second tag</b> before continuing...

Warning: Expected <b>, got <strong>. Expected </b>, got </strong>.
Por favor selecciona la <strong>segunda etiqueta</strong> antes de continuar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:132
Priority:
normal
More links:
Tag actions for selected questions? Etiquetas acciones para preguntas seleccionadas? Details

Tag actions for selected questions?

Etiquetas acciones para preguntas seleccionadas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:135
Priority:
normal
More links:
--- Select a tag action --- -—Selecciona una acción para la etiqueta —- Details

--- Select a tag action ---

-—Selecciona una acción para la etiqueta —-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:139
Priority:
normal
More links:
Add tag to selected questions Agregar etiqueta a las preguntas seleccionadas Details

Add tag to selected questions

Agregar etiqueta a las preguntas seleccionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:140
Priority:
normal
More links:
Remove tag from selected questions Eliminar etiqueta de las preguntas seleccionadas Details

Remove tag from selected questions

Eliminar etiqueta de las preguntas seleccionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:141
Priority:
normal
More links:
Replace all instances of tag Reemplazar todas las instancias de etiqueta Details

Replace all instances of tag

Reemplazar todas las instancias de etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:142
Priority:
normal
More links:
Add Tag Añadir etiqueta Details

Add Tag

Añadir etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:146
Priority:
normal
More links:
Remove Tag Remover etiqueta Details

Remove Tag

Remover etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:147
Priority:
normal
More links:
Replace Tag Reemplazar etiqueta Details

Replace Tag

Reemplazar etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:148
Priority:
normal
More links:
Select a tag Selecciona una etiqueta Details

Select a tag

Selecciona una etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:155,
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:166
Priority:
normal
More links:
With Con Details

With

Con
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:159
Priority:
normal
More links:
Update Questions Actualizar preguntas Details

Update Questions

Actualizar preguntas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-question-pool.php:170
Priority:
normal
More links:
Add Quiz / Survey Agregar cuestionario / encuesta Details

Add Quiz / Survey

Agregar cuestionario / encuesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 259 260 261 262 263 … 310

Export as