| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pass Mark | Aprobado | Details | |
| -- Select a pass mark -- | - Seleccionar Calificación Mínima - | Details | |
|
-- Select a pass mark -- - Seleccionar Calificación Mínima -
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum pass mark that your trainees need to achieve to progress on to the next unit. | La marca de aprobación mínima que sus alumnos necesitan alcanzar para progresar a la siguiente unidad. | Details | |
|
The minimum pass mark that your trainees need to achieve to progress on to the next unit. La marca de aprobación mínima que sus alumnos necesitan alcanzar para progresar a la siguiente unidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended Score | Puntuación recomendada | Details | |
| <b>Show Recommended Score</b> - This setting will allow you to provide students with a recommended passing score for the quiz and give the trainee the opportunity to retake the quiz. The trainee will <b>still be able to progress</b> to the next unit if they do not want to retake the quiz. | <strong>Mostrar puntaje recomendado</strong>: esta configuración le permitirá proporcionar a los estudiantes un puntaje de aprobación recomendado para el cuestionario y le dará al alumno la oportunidad de volver a realizar el cuestionario. El alumno <strong>todavía podrá progresar</strong> a la siguiente unidad si no quiere volver a realizar la prueba. | Details | |
|
<b>Show Recommended Score</b> - This setting will allow you to provide students with a recommended passing score for the quiz and give the trainee the opportunity to retake the quiz. The trainee will <b>still be able to progress</b> to the next unit if they do not want to retake the quiz.
Warning: Expected <b>, got <strong>.
Expected </b>, got </strong>.
<strong>Mostrar puntaje recomendado</strong>: esta configuración le permitirá proporcionar a los estudiantes un puntaje de aprobación recomendado para el cuestionario y le dará al alumno la oportunidad de volver a realizar el cuestionario. El alumno <strong>todavía podrá progresar</strong> a la siguiente unidad si no quiere volver a realizar la prueba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>No Recommended Score</b> - This setting will not display a recommended passing score for the quiz, and students will still be able to progress to the next unit. | <strong>Sin calificación recomendada</strong>: esta configuración no mostrará una calificación de aprobación recomendada para la prueba, y los estudiantes aún podrán avanzar a la próxima unidad. | Details | |
|
<b>No Recommended Score</b> - This setting will not display a recommended passing score for the quiz, and students will still be able to progress to the next unit.
Warning: Expected <b>, got <strong>.
Expected </b>, got </strong>.
<strong>Sin calificación recomendada</strong>: esta configuración no mostrará una calificación de aprobación recomendada para la prueba, y los estudiantes aún podrán avanzar a la próxima unidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of Attempts Allowed? | ¿Número de intentos permitidos? | Details | |
|
Number of Attempts Allowed? ¿Número de intentos permitidos?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum number of attempts that a trainee is given to complete a quiz. | El número máximo de intentos que un alumno recibe para completar un cuestionario. | Details | |
|
The maximum number of attempts that a trainee is given to complete a quiz. El número máximo de intentos que un alumno recibe para completar un cuestionario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The achievement will be awarded if the student passes the quiz. | El logro se otorgará si el estudiante aprueba el cuestionario. | Details | |
|
The achievement will be awarded if the student passes the quiz. El logro se otorgará si el estudiante aprueba el cuestionario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The achievement will be awarded if the student achieves recommended score. | El logro se otorgará si el estudiante alcanza la puntuación recomendada. | Details | |
|
The achievement will be awarded if the student achieves recommended score. El logro se otorgará si el estudiante alcanza la puntuación recomendada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Survey Responses? | ¿Mostrar respuestas de la encuesta? | Details | |
|
Show Survey Responses? ¿Mostrar respuestas de la encuesta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Show Responses</b> - Show the trainee their survey responses. | <strong>Mostrar respuestas</strong>: muestra al alumno sus respuestas a la encuesta. | Details | |
|
<b>Show Responses</b> - Show the trainee their survey responses.
Warning: Expected <b>, got <strong>.
Expected </b>, got </strong>.
<strong>Mostrar respuestas</strong>: muestra al alumno sus respuestas a la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>No Responses</b> - Don't show the trainee their survey responses. | <strong>Sin respuestas</strong>: no muestre al alumno sus respuestas a la encuesta. | Details | |
|
<b>No Responses</b> - Don't show the trainee their survey responses.
Warning: Expected <b>, got <strong>.
Expected </b>, got </strong>.
<strong>Sin respuestas</strong>: no muestre al alumno sus respuestas a la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting allows you to choose whether or not you want students to be able to review their past survey responses when they return to units. | Esta configuración le permite elegir si desea o no que los estudiantes puedan revisar sus respuestas a la encuesta pasada cuando regresen a las unidades. | Details | |
|
This setting allows you to choose whether or not you want students to be able to review their past survey responses when they return to units. Esta configuración le permite elegir si desea o no que los estudiantes puedan revisar sus respuestas a la encuesta pasada cuando regresen a las unidades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The achievement will be awarded if the student completes the survey. | El logro se otorgará si el estudiante completa la encuesta. | Details | |
|
The achievement will be awarded if the student completes the survey. El logro se otorgará si el estudiante completa la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as