| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| [{site_title}] Failed order ({order_number}) - {order_date} | [{site_title}] Pedido fallido ({order_number}) - {order_date} | Details | |
|
[{site_title}] Failed order ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] Pedido fallido ({order_number}) - {order_date}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Account | Nueva cuenta | Details | |
| Student "new account" emails are sent to the student when a student signs up via checkout or account pages. | Los correos electrónicos de la "nueva cuenta" del estudiante se envían al alumno cuando el alumno se registra en las páginas de pago o de cuenta. | Details | |
|
Student "new account" emails are sent to the student when a student signs up via checkout or account pages. Los correos electrónicos de la "nueva cuenta" del estudiante se envían al alumno cuando el alumno se registra en las páginas de pago o de cuenta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Account on {site_title} | Su cuenta en {site_title} | Details | |
| Account Details | Detalles de la cuenta | Details | |
| New Account Details | Nuevos detalles de la cuenta | Details | |
| New Installment Order | Nuevo pedido a plazos | Details | |
| New installment order emails are sent to chosen recipient(s) when an installment payment is processed. | Los nuevos correos electrónicos de pedido a plazos se envían a los destinatarios elegidos cuando se procesa un pago a plazos. | Details | |
|
New installment order emails are sent to chosen recipient(s) when an installment payment is processed. Los nuevos correos electrónicos de pedido a plazos se envían a los destinatarios elegidos cuando se procesa un pago a plazos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}] New Installment Payment Order ({order_number}) - {order_date} | [{site_title}] Nuevo pedido de pago a plazos ({order_number}) - {order_date} | Details | |
|
[{site_title}] New Installment Payment Order ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] Nuevo pedido de pago a plazos ({order_number}) - {order_date}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Installment Payment Order | Nuevo pedido de pago a plazos | Details | |
|
New Installment Payment Order Nuevo pedido de pago a plazos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Order | Nuevo pedido | Details | |
| New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received. | Cuando se recibe una nueva inscripción se envían correos electrónicos de la nueva inscripción a los destinatarios seleccionados. | Details | |
|
New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received. Cuando se recibe una nueva inscripción se envían correos electrónicos de la nueva inscripción a los destinatarios seleccionados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}] New order ({order_number}) - {order_date} | [{site_title}] Nuevo pedido ({order_number}) - {order_date} | Details | |
|
[{site_title}] New order ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] Nuevo pedido ({order_number}) - {order_date}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Renewal Order | Nuevo pedido de renovación | Details | |
| New renewal order emails are sent to chosen recipient(s) when a subscription renewal payment is processed. | Los nuevos correos electrónicos del pedido de renovación se envían a los destinatarios elegidos cuando se procesa el pago de la renovación de la suscripción. | Details | |
|
New renewal order emails are sent to chosen recipient(s) when a subscription renewal payment is processed. Los nuevos correos electrónicos del pedido de renovación se envían a los destinatarios elegidos cuando se procesa el pago de la renovación de la suscripción.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as