| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <b>Don't send me an email</b> - when one of your trainees has completed a module. | <b>Schicke mir keine E-Mail </b> - wenn ein/e Teilnehmer/in ein Modul abgeschlossen hat. | Details | |
|
<b>Don't send me an email</b> - when one of your trainees has completed a module. <b>Schicke mir keine E-Mail </b> - wenn ein/e Teilnehmer/in ein Modul abgeschlossen hat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Module Complete - Notify User? | Kapitel abgeschlossen - Möchtest Du, dass der/die Kursteilnehmer/in benachrichtigt wird? | Details | |
|
Module Complete - Notify User? Kapitel abgeschlossen - Möchtest Du, dass der/die Kursteilnehmer/in benachrichtigt wird?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Send Email</b> - to user when module has been completed. | <b>E-Mail an den/die Teilnehmer/in schicken</b> - wenn das Modul abgeschlossen wurde. | Details | |
|
<b>Send Email</b> - to user when module has been completed. <b>E-Mail an den/die Teilnehmer/in schicken</b> - wenn das Modul abgeschlossen wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Don't Send Email</b> - to user when module has been completed. | <b>Keine E-Mail an den/die Teilnehmer/in schicken</b> - wenn das Modul abgeschlossen wurde. | Details | |
|
<b>Don't Send Email</b> - to user when module has been completed. <b>Keine E-Mail an den/die Teilnehmer/in schicken</b> - wenn das Modul abgeschlossen wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Module Complete - Email Subject | Modul abgeschlossen - E-Mail Betreffzeile | Details | |
|
Module Complete - Email Subject Modul abgeschlossen - E-Mail Betreffzeile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The <b>subject line</b> for the email sent to a user when they complete a <b>module</b>. | Die <b>E-Mail Betreffzeile</b> die dem/der Teilnehmer/in geschickt wird, wenn ein <b>Modul</b> abgeschlossen wurde. | Details | |
|
The <b>subject line</b> for the email sent to a user when they complete a <b>module</b>. Die <b>E-Mail Betreffzeile</b> die dem/der Teilnehmer/in geschickt wird, wenn ein <b>Modul</b> abgeschlossen wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Module Complete - Email Body | Modul abgeschlossen - Email Text | Details | |
|
Module Complete - Email Body Modul abgeschlossen - Email Text
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The <b>template body</b> for the email sent to a user when they complete a <b>module</b>. | Die <b>E-Mail Text Vorlage</b> die dem/der Teilnehmer/in gesendet wird, wenn sie ein <b>Modul</b> abgeschlossen haben. | Details | |
|
The <b>template body</b> for the email sent to a user when they complete a <b>module</b>. Die <b>E-Mail Text Vorlage</b> die dem/der Teilnehmer/in gesendet wird, wenn sie ein <b>Modul</b> abgeschlossen haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Course Complete - Notify You? | Kurs abgeschlossen - Möchtest Du benachrichtigt werden? | Details | |
|
Course Complete - Notify You? Kurs abgeschlossen - Möchtest Du benachrichtigt werden?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Send me an email</b> - when one of your trainees has completed the whole course. | <b>Sende eine E-Mail</b> - Wenn eine/r der Kursteilnehmer/innen das komplette Training abgeschlossen hat. | Details | |
|
<b>Send me an email</b> - when one of your trainees has completed the whole course. <b>Sende eine E-Mail</b> - Wenn eine/r der Kursteilnehmer/innen das komplette Training abgeschlossen hat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Don't send me an email</b> - when one of your trainees has completed the whole course. | <b>Sende keine E-Mail</b> - Wenn eine/r der Kursteilnehmer/innen das komplette Training abgeschlossen hat. | Details | |
|
<b>Don't send me an email</b> - when one of your trainees has completed the whole course. <b>Sende keine E-Mail</b> - Wenn eine/r der Kursteilnehmer/innen das komplette Training abgeschlossen hat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Course Complete - Notify User? | Kurs abgeschlossen - Soll der Kursteilnehmer benachrichtigt werden? | Details | |
|
Course Complete - Notify User? Kurs abgeschlossen - Soll der Kursteilnehmer benachrichtigt werden?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Send Email</b> - to user when the whole course has been completed. | <b>Sende eine E-Mail</b> - zur/zum Kursteilnehmer/in, wenn der komplette Kurs abgeschlossen wurde. | Details | |
|
<b>Send Email</b> - to user when the whole course has been completed. <b>Sende eine E-Mail</b> - zur/zum Kursteilnehmer/in, wenn der komplette Kurs abgeschlossen wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Don't Send Email</b> - to user when the whole course has been completed. | <b>Sende keine E-Mail</b> - zur/zum Teilnehmer/in, wenn das komplette Training abgeschlossen wurde. | Details | |
|
<b>Don't Send Email</b> - to user when the whole course has been completed. <b>Sende keine E-Mail</b> - zur/zum Teilnehmer/in, wenn das komplette Training abgeschlossen wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Course Complete - Email Subject | Kurs abgeschlossen - E-Mail Betreff | Details | |
|
Course Complete - Email Subject Kurs abgeschlossen - E-Mail Betreff
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as