| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <b>Course, Modules and Units</b> - The course settings and module settings and units (no quizzes). | <b>Kurse, Module und Lerneinheiten</b> - Die Einstellungen des Kurses, der Module und Lerneinheiten (keine Quizze). | Details | |
|
<b>Course, Modules and Units</b> - The course settings and module settings and units (no quizzes). <b>Kurse, Module und Lerneinheiten</b> - Die Einstellungen des Kurses, der Module und Lerneinheiten (keine Quizze).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but unfortunately there were some errors. Please fix the errors and try again. | Es tut uns leid, aber leider sind einige Fehler aufgetreten. Bitte korrigiere die Fehler und versuche es erneut. | Details | |
|
Sorry, but unfortunately there were some errors. Please fix the errors and try again. Es tut uns leid, aber leider sind einige Fehler aufgetreten. Bitte korrigiere die Fehler und versuche es erneut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When you export a course, you'll get an <b>XML file</b>, which you can then <b>import into another WordPress website</b> that's running <b>WP Courseware</b>.<br/>↵ → When you export the course units with a course, just the <b>HTML to render images and video</b> will be copied, but the <b>actual images and video files will not be exported</b>. | Wenn Du einen Kurs exportierst, erhältst Du ein <b>XML-Datei</b>, welche Du dann <b>in eine andere WP Seite importieren kannst</b> die benutzt <b>WP Courseware</b>.<br/> Wenn Du Kurseinheiten mit einem Kurs exportierst, um <b>HTML Bilder und Videos wiederzugeben </b> werden diese kopiert, aber die <b>eigenlichen Bilder und Videos werden nicht exportiert werden </b>. | Details | |
|
When you export a course, you'll get an <b>XML file</b>, which you can then <b>import into another WordPress website</b> that's running <b>WP Courseware</b>.<br/>↵ → When you export the course units with a course, just the <b>HTML to render images and video</b> will be copied, but the <b>actual images and video files will not be exported</b>. Wenn Du einen Kurs exportierst, erhältst Du ein <b>XML-Datei</b>, welche Du dann <b>in eine andere WP Seite importieren kannst</b> die benutzt <b>WP Courseware</b>.<br/> Wenn Du Kurseinheiten mit einem Kurs exportierst, um <b>HTML Bilder und Videos wiederzugeben </b> werden diese kopiert, aber die <b>eigenlichen Bilder und Videos werden nicht exportiert werden </b>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not permitted to view this page. | Du kannst diese Seite nicht anzeigen. | Details | |
|
You are not permitted to view this page. Du kannst diese Seite nicht anzeigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Course Import XML File | Kurs Import XML File | Details | |
| Unfortunately, there were some errors trying to import the CSV file. | Leider gab es einige Fehler beim Versuch, die CSV-Datei zu importieren. | Details | |
|
Unfortunately, there were some errors trying to import the CSV file. Leider gab es einige Fehler beim Versuch, die CSV-Datei zu importieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can import any export file created by <b>WP Courseware</b> using the form below. | Du kannst eine beliebige Exportdatei, welche von <b>WP Course</b> erstellt wurde, importieren, indem Du das nachstehende Formular nutzen. | Details | |
|
You can import any export file created by <b>WP Courseware</b> using the form below. Du kannst eine beliebige Exportdatei, welche von <b>WP Course</b> erstellt wurde, importieren, indem Du das nachstehende Formular nutzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The <b>maximum upload file size</b> for your server is <b>%d MB</b>. | <b>Die</b> maximale <b>Upload-Dateigröße</b> für Deinen Server ist <b>%d MB</b>. | Details | |
|
The <b>maximum upload file size</b> for your server is <b>%d MB</b>.
Warning: Too many tags in translation. Found:
<b>Die</b> maximale <b>Upload-Dateigröße</b> für Deinen Server ist <b>%d MB</b>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User Import CSV File | Kursteilnehmer-Import CSV Datei | Details | |
| Unfortunately, there were some errors trying to import the XML file. | Leider gab es einige Fehler beim Versuch, die XML-Datei importieren. | Details | |
|
Unfortunately, there were some errors trying to import the XML file. Leider gab es einige Fehler beim Versuch, die XML-Datei importieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can import a CSV file of users using the form below. | Du kannst eine CSV-Datei von Kursteilnehmern/innen über das untenstehenden Formulars importieren. | Details | |
|
You can import a CSV file of users using the form below. Du kannst eine CSV-Datei von Kursteilnehmern/innen über das untenstehenden Formulars importieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some tips for importing users via a CSV file: | Einige Tipps zum Importieren von Kursteilnehmern über eine CSV-Datei: | Details | |
|
Some tips for importing users via a CSV file: Einige Tipps zum Importieren von Kursteilnehmern über eine CSV-Datei:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a user email address already exists, then just the courses are updated for that user. | Wenn die E-Mail Adresse eines/r Teilnehmers/in bereits vorhanden ist, werden nur die Kurse für diese/n Teilnehmer/in aktualisiert. | Details | |
|
If a user email address already exists, then just the courses are updated for that user. Wenn die E-Mail Adresse eines/r Teilnehmers/in bereits vorhanden ist, werden nur die Kurse für diese/n Teilnehmer/in aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User names are generated from the first and last name information. If a user name already exists, then a unique username is generated. | Namen der Kursteilnehmer werden aus dem Vor- und Nachnamen generiert. Wenn ein Name bereits vorhanden ist, wird ein eindeutiger Name erzeugt. | Details | |
|
User names are generated from the first and last name information. If a user name already exists, then a unique username is generated. Namen der Kursteilnehmer werden aus dem Vor- und Nachnamen generiert. Wenn ein Name bereits vorhanden ist, wird ein eindeutiger Name erzeugt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To add a user to many courses, just separate those course IDs with a comma in the <code>courses_to_add_to</code> column. | Um einem Teilnehmer zu vielen Kurse hinzuzufügen, trennen Sie diese Kurs IDs mit einem Komma in der <code>courses_to_add_to</code> Spalte. | Details | |
|
To add a user to many courses, just separate those course IDs with a comma in the <code>courses_to_add_to</code> column. Um einem Teilnehmer zu vielen Kurse hinzuzufügen, trennen Sie diese Kurs IDs mit einem Komma in der <code>courses_to_add_to</code> Spalte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as