| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not permitted to add a new quiz. | Usted no está autorizado a agregar un nuevo examen. | Details | |
|
You are not permitted to add a new quiz. Usted no está autorizado a agregar un nuevo examen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not permitted to edit this quiz. | No tienes permiso para editar este cuestionario. | Details | |
|
You are not permitted to edit this quiz. No tienes permiso para editar este cuestionario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but that quiz / survey could not be found. | Lo sentimos, pero esa prueba / encuesta no se pudo encontrar. | Details | |
|
Sorry, but that quiz / survey could not be found. Lo sentimos, pero esa prueba / encuesta no se pudo encontrar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately, there are a few missing details that need to be added before this quiz can be saved. Please resolve them and try again. | Lamentablemente, hay algunos detalles faltantes que deben agregarse antes de que se pueda guardar esta prueba. Por favor, resuélvalos y vuelve a intentarlo. | Details | |
|
Unfortunately, there are a few missing details that need to be added before this quiz can be saved. Please resolve them and try again. Lamentablemente, hay algunos detalles faltantes que deben agregarse antes de que se pueda guardar esta prueba. Por favor, resuélvalos y vuelve a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Randomly Select from Entire Quiz Pool | Seleccionar al azar desde el conjunto del cuestionario completo | Details | |
|
Randomly Select from Entire Quiz Pool Seleccionar al azar desde el conjunto del cuestionario completo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this option is selected, then number of questions you choose wil be randomly chosen from the entire quiz pool, regardless of question tag. | Si se selecciona esta opción, la cantidad de preguntas que elija se elegirá al azar de todo el grupo de preguntas, independientemente de la etiqueta de pregunta. | Details | |
|
If this option is selected, then number of questions you choose wil be randomly chosen from the entire quiz pool, regardless of question tag. Si se selecciona esta opción, la cantidad de preguntas que elija se elegirá al azar de todo el grupo de preguntas, independientemente de la etiqueta de pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show a total of | Mostrar un total de | Details | |
| questions | preguntas | Details | |
| There are a total of | Hay un total de | Details | |
| questions available in the question pool. | preguntas disponibles en el grupo de preguntas. | Details | |
|
questions available in the question pool. preguntas disponibles en el grupo de preguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Randomly Select using Question Tags | Seleccionar al azar usando etiquetas de pregunta | Details | |
|
Randomly Select using Question Tags Seleccionar al azar usando etiquetas de pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this option is selected, then number of questions you choose for each tag will be randomly displayed. | Si se selecciona esta opción, la cantidad de preguntas que elija para cada etiqueta se mostrará aleatoriamente. | Details | |
|
If this option is selected, then number of questions you choose for each tag will be randomly displayed. Si se selecciona esta opción, la cantidad de preguntas que elija para cada etiqueta se mostrará aleatoriamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + Add Another | + Añadir otro | Details | |
| Insert Random Question Selection | Insertar selección de pregunta aleatoria | Details | |
|
Insert Random Question Selection Insertar selección de pregunta aleatoria
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select | Elegir | Details | |
Export as