GlotPress

Translation of WP Courseware: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,650) • Translated (4,452) • Untranslated (1) • Waiting (170) • Fuzzy (27) • Warnings (170)
1 … 267 268 269 270 271 … 310
Prio Original string Translation —
Use this to expand the questions for editing. Use esto para expandir las preguntas para editar. Details

Use this to expand the questions for editing.

Use esto para expandir las preguntas para editar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:939
Priority:
normal
More links:
Expand Questions Ampliar preguntas Details

Expand Questions

Ampliar preguntas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:939
Priority:
normal
More links:
Save Quiz & Questions Guardar Examen & Preguntas Details

Save Quiz & Questions

Guardar Examen & Preguntas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:949
Priority:
normal
More links:
Custom Feedback Messages Mensajes de retroalimentación personalizada Details

Custom Feedback Messages

Mensajes de retroalimentación personalizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:967
Priority:
normal
More links:
If you are using question tags within your quiz, you can create custom messages to display upon submission of the quiz based on a student's results for a particular tag. Si usa etiquetas de preguntas dentro de su cuestionario, puede crear mensajes personalizados para mostrar al momento de enviar el cuestionario en función de los resultados de un alumno para una etiqueta en particular. Details

If you are using question tags within your quiz, you can create custom messages to display upon submission of the quiz based on a student's results for a particular tag.

Si usa etiquetas de preguntas dentro de su cuestionario, puede crear mensajes personalizados para mostrar al momento de enviar el cuestionario en función de los resultados de un alumno para una etiqueta en particular.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:970
Priority:
normal
More links:
Please note: The custom feedback messages do not display any grade information. Use the settings under <b>Result Settings</b> tab, then <b>Show Answers</b> - to customise the display of results. Nota: Los mensajes de feedback no muestran información de calificaciones. Usa la pestaña <b>Ajustes de Resultados</b> y después, <b>Mostrar Respuestas</b> - para presentar resultados. Details

Please note: The custom feedback messages do not display any grade information. Use the settings under <b>Result Settings</b> tab, then <b>Show Answers</b> - to customise the display of results.

Nota: Los mensajes de feedback no muestran información de calificaciones. Usa la pestaña <b>Ajustes de Resultados</b> y después, <b>Mostrar Respuestas</b> - para presentar resultados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:974
Priority:
normal
More links:
Add New Feedback Message Agregar nuevo mensaje de retroalimentación Details

Add New Feedback Message

Agregar nuevo mensaje de retroalimentación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:978
Priority:
normal
More links:
Unlimited Attempts Intentos ilimitados Details

Unlimited Attempts

Intentos ilimitados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:1146
Priority:
normal
More links:
1 Attempt 1 Intento Details

1 Attempt

1 Intento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:1147
Priority:
normal
More links:
%d Attempts %d Intentos Details

%d Attempts

%d Intentos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-modify.php:1151
Priority:
normal
More links:
Quiz &amp; Survey Summary Prueba &amp; Resumen de encuesta Details

Quiz &amp; Survey Summary

Prueba &amp; Resumen de encuesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:42
Priority:
normal
More links:
Search Quizzes Buscar cuestionarios Details

Search Quizzes

Buscar cuestionarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:97,
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:99
Priority:
normal
More links:
There are currently no quizzes to show. Why not create one? No hay exámenes para mostrar. ¿Por qué no creas uno? Details

There are currently no quizzes to show. Why not create one?

No hay exámenes para mostrar. ¿Por qué no creas uno?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:290
Priority:
normal
More links:
Associated Unit Unidad asociada Details

Associated Unit

Unidad asociada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:182
Priority:
normal
More links:
Show Answers Mostrar respuestas Details

Show Answers

Mostrar respuestas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benjito
References:
  • ../includes/legacy/pages/page-quiz-summary.php:190
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 267 268 269 270 271 … 310

Export as